+86 18626121710
Luni-Vineri: 9:00 - 18:00Sâmbătă, Duminică: Închis

Au mai rămas doar 2 zile! Termen limită pentru raportul anual vamal 2025: 30 iunie 2026 – Întreprinderile cu echipamente de reducere a taxelor trebuie să depună ambele rapoarte

Memento urgentTermenul limită pentru depunerea Raportului anual al Vămii pe 2025 este30 iunie 2026– doar2 zilerămân până la închiderea perioadei de depunere a cererilor. Întreprinderile care au echipamente de reducere a taxelor vamale încă sub supraveghere vamalătrebuie să depună simultan două rapoarte anuale separateNerespectarea acestei prevederi va afecta în mod direct vămuirea, ratingurile de credit ale companiilor și operațiunile legate de reducerea taxelor și poate duce la sancțiuni administrative. Vă rugăm să verificați imediat starea dosarului dumneavoastră.

图片1

Mai jos este un ghid de referință pentru cele două tipuri de rapoarte anuale și entitățile aferente:

I. Două tipuri de rapoarte anuale – Determinați care se aplică companiei dumneavoastră

A. Raport anual consolidat privind creditul vamal (depunere comună cu Industrie și Comerț + Vamă)

✔ Cine trebuie să depună cererea (îndeplinind oricare dintre următoarele condiții):
  • Destinatari/expeditori de import/export sau comisionari vamali înregistrați la Vamă (inclusiv întreprinderi individuale și cooperative agricole);
  • Producători din domeniul prelucrării;
  • Întreprinderi cu investiții străine (care transmit simultan și informații anuale privind comerțul și valuta).

X Scutire:

Întreprinderi nou înregistrate la Vamă în2026suntnu este necesarsă depună Raportul anual consolidat pentru anul respectiv; depunerea începe în anul următor.

Notă specială:

Se aplică excepția de mai susnumaila Raportul anual consolidat. Dacă o întreprindere nou înregistrată în 2026 importă echipamente de reducere a taxelor în același an,„Raport anual special privind reducerea taxelor vamale”nu este necesar până când2027(deoarece raportează starea de utilizare a echipamentelor din anul precedent). Obligațiile de depunere pentru cele două rapoarte sunt independente – vă rugăm să nu le confundați.

Canale de depunere

  • La nivel național: Sistemul național de publicitate a informațiilor despre creditul întreprinderilor –www.gsxt.gov.cn
  • Exclusiv Shenzhen: Platforma oficială de raportare anuală a Biroului de Supraveghere a Pieței din Shenzhen.

B. Raport privind starea utilizării mărfurilor cu taxe reduse (Raport anual special pentru echipamente cu taxe reduse)

✔ Condiție unică de depunere:

Întreprinderea avea echipamente de reducere a taxelor vamaleîncă în perioada de supraveghere vamalăîn timpulAnul calendaristic 2025.

Perioade de supraveghere în funcție de tipul de echipament (calculate de la data eliberării importului):

  • Nave și aeronave:8 ani
  • Vehicule cu motor:6 ani
  • Mașini și alte echipamente:3 ani

Exemplu: Echipamentele de reducere a taxelor vamale importate în ianuarie 2022 cu o perioadă de supraveghere de 3 ani trebuie raportate în Raportul anual special pentru fiecare an din 2023 până în 2026.

✔ Canal exclusiv de depunere:

Ghișeul unic pentru comerțul internațional cu China –https://www.singlewindow.cn/

II. Proces simplu de depunere online a Raportului anual special privind reducerea taxelor vamale

1

Conectați-vă la ediția standard Single Window, navigați la【Aplicații de afaceri】→【Declarație privind aplicarea legilor portuare】→【Declarație de mărfuri】→【Urmărirea reducerii taxelor vamale】.

2

Selecta【Cerere de urmărire a reducerii taxelor (nouă)】→【Aplicație de gestionare a raportului anual】completați detalii privind utilizarea echipamentelor, depozitare, angajamente/transferuri, schimbări de companie etc.

3

Încărcați o copie scanată asigilatRaport privind starea utilizării mărfurilor cu taxe reduse.

4

Verificați și trimiteți, apoi urmăriți online statusul verificării vamale.

III. Consecințe grave ale depunerii cu întârziere sau omiterii

1.Nedepunerea Raportului Anual Consolidat de Credit Vamal

  • Întreprinderea va fi listată înLista de publicitate privind anomaliile de credit vamal;
  • Ratingul de credit nu poate fi îmbunătățit, iar cererile de restabilire a creditului vor fi respinse;
  • Impacturi negative asupra facilităților de credit, licitațiilor și proiectelor guvernamentale.

2.Nedepunerea Raportului Anual Special privind Reducerea Taxelor

  • Vama vasuspendarea tuturor revizuirilor privind reducerea taxelor și a garanțiilor privind taxeleaplicații pentru întreprindere;
  • Importul de echipamente noi și eliminarea echipamentelor existente vor fi blocate.

3.Penalizări severe pentru întârzieri prelungite

  • Întârzieri care depășesc30 de zilepoate duce la vămiblocarea autorității vamaleși suspendarea tuturor activităților vamale;
  • Pot apărea încălcări graveamenzi administrative, crescând costurile de conformitate.

IV. Sfaturi pentru depunere

  1. Depuneți dosarul din timp pentru a evita congestionarea sistemului– aproape de termenul limită, sistemele tind să încetinească. Acordați suficient timp pentru corecții dacă apar probleme.
  2. Depunerea anuală este complet gratuită– orice agenție plătită care se oferă să depună dosarul în numele dumneavoastră este o înșelătorie.
  3. Pentru întrebări, sunați laLinia telefonică vamală: 12360.
  4. Ambele rapoarte sunt obligatorii și independente– dacă întreprinderea dumneavoastră supraveghează echipamente de reducere a taxelor,trebuie să completați ambele depuneri

Portalul de depunere a cererilor se va închide pe 30 iunie la ora 24:00 – nu se va acorda nicio perioadă de grație.

Funcționarii financiari și cei care se ocupă de conformitatea vamală sunt rugați săverificați imediat perioadele de supraveghere a echipamentului dumneavoastrăși completați ambeleRaportul anual consolidat privind creditul vamalșiRaport anual special privind reducerea taxelor vamale– protejați-vă ratingul de credit vamal și evitați perturbările operaționale!

Data publicării: 29 iunie 2026